Перед F/Agency стояла амбициозная и комплексная задача: адаптировать дизайн упаковки и фирменный стиль одного из крупнейших российских ритейлеров здоровых продуктов — бренда Roots — для входа на конкурентный рынок Дубая.

плитки шоколада Roots
Целью было не просто перевести этикетки, а создать визуальный язык, который бы соединил ценности свежести и натуральности бренда с эстетическими предпочтениями и культурным контекстом потребителей Ближнего Востока.

упаковка Roots
Агентство разработало современный дизайн упаковки, который органично сплавил узнаваемую эстетику Roots с запросами новой аудитории. Ключевым элементом стала масштабная работа по иллюстрациям: команда создала более 500 уникальных иллюстраций для разнообразных SKU (товарных позиций).

мороженное Roots
Каждое изображение было направлено на то, чтобы ярко и убедительно подчеркнуть свежесть, натуральное происхождение и премиальное качество продуктов, усиливая их конкурентные преимущества на полке.

бутылки молока Roots
Помимо упаковки, проект включал масштабную внешнюю коммуникацию. F/Agency разработали креативные макеты для outdoor-обертывания по периметру магазина. Эти решения были тщательно адаптированы под архитектурные особенности конкретных локаций в Дубае, превращая здание магазина в масштабный рекламный носитель, который продолжает рассказ о бренде.

ассортимент в баночках Roots
Все работы по производству и монтажу этой масштабной графики были выполнены в сжатые сроки, что подтвердило не только креативные, но и безупречные операционные компетенции агентства.

бренд Roots
В результате F/Agency создали целостную визуальную экосистему для бренда Roots в Дубае. Новый дизайн упаковки и фирменного стиля стал эффективным мостом между философией «с фермы на стол» и ожиданиями нового рынка, обеспечив бренду современный, конкурентный и культурно-релевантный образ.
Источник:
Designed by F/Agency
Via
